久久精品免费电影,99久久国产免费中文无字幕,久久网视频,久久精品人人做人人看,手机看片1024久久精品你懂的,国产成人吃奶一区,亚洲欧美日本韩国综合在线观看

我的位置: 首頁 > FAST > 正文

Go with Tatiana | 很多人不知道,香火巖背后藏著一個(gè)小秘密 There is a secret hidden behind Xianghuoyan

許多旅行者和自然愛好者都知道,在名為香火巖的懸崖下方,有一個(gè)風(fēng)景如畫的瀑布。人們在博客里描寫它,拍攝漂亮的照片,它似乎是這些地方的主要景點(diǎn)。但幾乎沒有人猜到,在更高處、通往山頂?shù)陌肼飞?,還隱藏著另一個(gè)瀑布——它鮮為人知,卻同樣美麗。今天,我們決定拿起鏡頭去那里,把這個(gè)隱秘的角落展示給那些從未聽說過它的人。

Many travelers and nature lovers know that under the cliff called Xianghuoyan there is a picturesque waterfall. People write about it in blogs, take beautiful pictures, and it seems to be the main attraction of these places. But almost no one guesses that higher up, halfway to the summit, another waterfall is hidden — much less known, but no less beautiful. And today we decided to take our camera and go there to show this hidden corner to those who have never heard of it.

 

你們知道嗎?這個(gè)地方真的美得令人驚嘆。當(dāng)我們終于到達(dá)上方瀑布時(shí),簡直屏住了呼吸:水流直接淌過布滿青苔的巖石,四周是茂密的綠植,空氣清新而濕潤,仿佛走進(jìn)了古老傳說中的原始森林。

You know what? This place is truly breathtakingly beautiful. When we finally reached the upper waterfall, we gasped: water flows directly over mossy stones, around us is dense greenery, the air is fresh and humid — as if you have stepped into a primeval forest from ancient legends. 


然而,這樣的美麗是有代價(jià)的:沒有任何人提醒過我們,這條路會有多么艱難。通往瀑布的小徑是一場真正的考驗(yàn):它時(shí)而急劇上升,時(shí)而猛然下坡,在樹根和巨石間蜿蜒,有些地方甚至完全消失了。

But this beauty comes at a price. No one, absolutely no one warned us about how difficult the path would be. The trail leading to the waterfall is a real test: it sharply goes up, then dives down, winds between deadwood and boulders, and in some places it disappears altogether.

 

1.jpg


最可怕的是濕滑的泥土和潮濕的石頭。剛下過雨之后,每一步都像在碰運(yùn)氣:腳不時(shí)地往前打滑,你只好抓住樹枝才不致摔倒。你只能慢慢地、小心翼翼地挪步,與其說是在欣賞風(fēng)景,不如說是在時(shí)刻提防著自己腳下的每一步。

The worst part is the slippery ground and wet stones. After a recent rain, every step becomes a gamble: your foot keeps sliding forward, and you grab onto branches to keep from falling. You have to walk slowly, carefully placing your feet, and instead of simply enjoying the scenery, you are constantly watching every move you make.

 

因此,如果你真的燃起了親眼看看上方瀑布的愿望——我并不勸阻你,因?yàn)樗_實(shí)值得——請務(wù)必做好充分準(zhǔn)備,并且找個(gè)能陪你同行的人。這樣,艱難的路程只會成為愉快的回憶,而隱秘瀑布的美景將令你終生難忘。

So if you still get the desire to see the upper waterfall with your own eyes — and I'm not discouraging you, because it's worth it — be sure to prepare properly, and definitely bring someone to keep you company. Then the difficult journey will remain only a pleasant memory, and the beauty of the hidden waterfall will stay with you for a lifetime.

 

Kucherova Tatiana

貴州日報(bào)天眼新聞外籍主播

編輯 胥芬芳

二審 李劼

三審 田旻佳