一切奇幻在中國都是現(xiàn)實(shí)？美國博主用50分鐘復(fù)盤中國行，我們用一條視頻集合評(píng)論區(qū)高贊回答 Two American communists spent 50 minutes recapping their trip to China
- 作者：周璇
- 來源：當(dāng)代先鋒網(wǎng)
- 發(fā)布時(shí)間：2026-05-19 18:11:11
“這一切聽起來像奇幻故事，但奇幻在中國就是現(xiàn)實(shí)?！?br/>
"All of that seems kind of like a fantasy tale, but fantasy is reality in China."
近日，美國共產(chǎn)黨發(fā)言人Jackson Hinkle和美國共產(chǎn)黨國際事務(wù)書記Christopher Helali開了一場50分鐘超長線上研討會(huì)，“復(fù)盤”了他們的中國之行。
Recently, Jackson Hinkle (spokesperson) and Christopher Helali (International Secretary) of the American Communist Party hosted a 50-minute online seminar recapping their trip to China.
高橋、高鐵、隧道……中國的基建成就讓他們震撼，但真正讓他們深深觸動(dòng)的是，基建為誰而建。
High bridges, high-speed rail, tunnels… China's infrastructure achievements blew them away. But what truly moved them was: who is it all built for?
從跨越“地球裂縫”的世界第一高橋——貴州花江峽谷大橋，到洞穿天山的世界最長高速公路隧道——新疆天山勝利隧道，從每天凌晨準(zhǔn)時(shí)為菜農(nóng)亮起車燈的“惠農(nóng)公交專線”，到幾十年如一日擺渡沿江村民的重慶“背簍輪渡”，再到穿山越嶺連通湘黔渝的“賣菜慢火車”，中國攀高山、穿深谷、越江河，路橋所向，皆為人民。
From the world's highest bridge straddling the "Earth's Crack" — the Huajiang Grand Canyon Bridge in Guizhou — to the world’s longest expressway tunnel piercing through the Tianshan Mountains — the Tianshan Shengli Tunnel in Xinjiang. From Guiyang's "Farmers' Produce Bus" that turns on its headlights at dawn every day for vegetable growers, to Chongqing's"Basket Ferry"that has carried riverside villagers for decades, day after day. And the slow "Veggie Express" winding through mountains, connecting Hunan, Guizhou, and Chongqing. China climbs the highest peaks, cuts through the deepest valleys, crosses the wildest rivers, every road and every bridge is built for the people.
部分素材來源：CCTV-17
美麗浙江
西部國際傳播中心
銅仁融媒
星球研究所
貴州日?qǐng)?bào)天眼新聞?dòng)浾?/strong>
策劃 龐博
制作 周璇
編輯 胥芬芳
二審 李劼
三審 田旻佳
-
這個(gè)暑假來貴陽，他們擁有了一本清涼夏日“時(shí)光手帳”
2024年的暑假，14個(gè)來自北京、上海的孩子在貴陽進(jìn)行了一場擁抱清涼夏日的深度體驗(yàn)。
-
【高質(zhì)量發(fā)展調(diào)研行】從籃球熱到稻花香，來看“村BA”后花園的豐收故事
水車不斷轉(zhuǎn)動(dòng)，蟬鳴伴隨著濃郁的稻香宣告著秋天谷物的豐收。臺(tái)江縣臺(tái)盤鄉(xiāng)陽芳村，因緊鄰“村BA”發(fā)源地臺(tái)盤村，其依山傍水、景色宜人的環(huán)境特點(diǎn)，被譽(yù)為“村BA”的后花園。
-
促進(jìn)實(shí)現(xiàn)更加充分更高質(zhì)量就業(yè)｜貴州建設(shè)省內(nèi)外服務(wù)“一張網(wǎng)”
今年以來，貴州堅(jiān)持就業(yè)優(yōu)先戰(zhàn)略，實(shí)施“六六就業(yè)穩(wěn)崗計(jì)劃”，強(qiáng)化省外省內(nèi)就業(yè)服務(wù)“一張網(wǎng)”建設(shè)。
-
貴州省首個(gè)集中供熱項(xiàng)目取得關(guān)鍵突破！主廠區(qū)建設(shè)正式啟動(dòng)
開陽熱電聯(lián)產(chǎn)及配套項(xiàng)目是貴州省興建的第一個(gè)集中供熱項(xiàng)目，是為開陽工業(yè)園配套建設(shè)的省重點(diǎn)工程項(xiàng)目。
